Quién soy
Soy Enric, guía de viajes, historiador y residente en Paraguay desde hace 10 años. Después de recorrer muchos países, entendí que viajar no es solo ver lugares, sino sentirlos, escucharlos y compartirlos.
Llegué al Paraguay por primera vez como turista en 2010. En 2015 vine a explorar opciones de rutas para mi agencia de viajes en Barcelona. El proyecto no salió, pero me quedé con ganas de entenderlo, caminarlo y contarlo con mis propias palabras.
Este blog de viajes nació de ese amor por un país que sorprende por su gente amable, su ritmo tranquilo, su cultura local y sus paisajes poco conocidos.
No busco mostrar el Paraguay perfecto, sino el Paraguay verdadero: el que se vive día a día, con su sencillez y su encanto.
¿Por qué “Paraguay Mba’e”?
La palabra “mba’e” en guaraní significa cosa, algo, qué. Así que Paraguay Mba’e podría traducirse como “Cosas del Paraguay” o “Esto es Paraguay”.
Elegí ese nombre porque quiero compartir las pequeñas cosas que hacen a este país tan especial: sus caminos rojos, su tereré, sus palabras en guaraní, su gente hospitalaria y su manera única de ver la vida.
Este espacio es para quienes aman descubrir lo auténtico, y también para los paraguayos que quieren verse reflejados a través de otra mirada, respetuosa y curiosa.
Qué vas a encontrar acá
🧉 Historias de viaje: relatos de rutas, pueblos, transportes y encuentros por el interior del país.
🌽 Cultura, idioma y sabores: desde cómo se toma el tereré hasta las palabras más lindas en guaraní.
💡 Consejos prácticos: dónde dormir, cómo moverse, cómo viajar con presupuesto medio sin perder comodidad.
💭 Reflexiones personales: lo bueno, lo difícil y lo que emociona de vivir y viajar por Paraguay.
A quién va dirigido
- A quienes viajan por libre y quieren conocer un Paraguay auténtico y sin filtros.
- A los paraguayos que desean redescubrir su propio país con ojos nuevos.
- A los curiosos del mundo que buscan lugares tranquilos, gente amable y experiencias reales.
Mi compromiso
- Escribir desde el respeto y la honestidad que mis lectores merecen.
- Escuchar a los paraguayos y aprender de ellos.
- Compartir información útil, sin adornos, para que tu viaje sea más fácil y más humano.
Gracias por llegar hasta acá
Gracias por leer, por compartir y por interesarte en el Paraguay.
Este blog está hecho con cariño, tereré en mano y ganas de mostrar lo que hace de este país un lugar tan distinto.
¡Jaha! (¡Vamos!)
Con afecto,
Enric Donate
Paraguay Mba’e — Cosas del Paraguay, contadas viajando.